ALL LANGUAGES 👇
<<がんばれモロッコ！>>
<<Vai Marocchino！>>と、大文字の「M」で書きました…さて、その理由を説明すると………。
数年前、ミラノのメアッツァスタジアムで一度だけ叫んだことがあります。年は覚えていませんが、間違いなく子供で、私のユベントスのインテル戦の試合を観戦したのです。でも、漠然と覚えているのは、勝てなくて、もしかしたら引き分けたかもしれないということです。とにかく、私が3つ目のリングから大声で叫んだのは、明らかにモロッコではなくチュニジア出身の誰か、それもピエモンテ州ヴェルチェッリ出身のドメニコ・マロッキーノの名を冠した強力な右翼のためだったのである。
彼は、ミシェル・プラティニが来る前の、ある意味私のアイドルであり、プラティニや、それ以前にはリアム・ブレディともプレーした喜びと名誉を持つ人物である。
当時、外国人は最大2名まで認められており、中央アフリカからの選手が威圧的に登場する前の最後の数年間であった。ドメニコ・マロッキーノ自身のようにパワフルなアスリートですが、黒くて、さらに、ある意味で残忍で、スタイル的には美しくないけれど、闘争心が非常に強い。サプライズでカメルーンに敗退の危機を迎えたベアゾットの愛するワールドカップ・イタリアは、このことを何か知っている。当時、すでに多民族だったフランスの「ルロワ」チームには、しかし、「サル」ではなく西洋的な特徴を持った黒人サッカー選手もいた–私はこれを、葬儀屋ではなくフクロウの顔をしていると言うように冗談めかして言う、さて、人種差別についてのいつもの不毛な極論はやめておこう–インテルのサッカー界を盛り上げている偉大なロメル・ルカクのような選手だ。つまり、カメルーン、ナイジェリア、ガーナなど出身のたくましいアフリカ人が、アメリカではすでにプロバスケットボール、陸上競技、ボクシング、そして今では思い出せない他のスポーツでも長年にわたって支配してきたサッカー界をひっくり返したのである。そして、ポルノの世界では、「馬のような」メンバーで、まさに処女的な殺戮を演出していることは言うまでもない。
つまり、奴隷制の中で白人の「野郎ども」からさまざまな苦悩を受けた貧しい黒人たちが、ついに贖罪の時を迎えたのである。しかし、今日でも彼らは白人から苦しめられている。私の考えでは、人種差別の理由というよりも、血統の優越性を失うことへの恐怖からである。それは、ライオンがガゼルを豹に進化させた奇跡を目の当たりにして、それをネコ科動物の仲間として認めないようにするようなものである。しかし、サッカーでは、ルカクのケースは別として、アフリカのサッカー選手でも、プラティニのレベルまではいかないが、かなりテクニックに磨きがかかっている。その象徴が、ACミランでプレーしていた時にゴールデンボールを獲得したジョージ・ウィアだ。また、普段の生活でも、何をおいても風格と気品がある人だった。リベリア出身のこの男は、テレビ広告で、美しい女性と裸でデートしているところを、明らかに大きなペニスを見せびらかし、彼女を喜ばせるという内容で、大成功を収めたのは、偶然ではない。明らかに胸から上の裸のウィアが見えるのだが、女性の驚くような視線からすると、その想像は実際の光景よりもさらにつまらないものだった。
特にイタリアでの人種差別は、現在でも私たちの社会に内在しています。しかし、私が言っているのは、卑怯で偽善的な方法で行われた人種差別のことだ。
テレビのサッカー解説者や元サッカー選手は、圧倒的多数が白人であり、さらに、「現実」のたわごとに何人の黒人が出場しているか、それを見れば十分だろう？
といった具合に。
<<がんばれモロッコ！>>
ALL LANGUAGES 👇
Speranze Letterarie 