ALL LANGUAGES 👇
Un tímido sol de finales de otoño se había puesto ya unas horas antes, después de haberse reflejado, débilmente, en los edificios grises de una Milán ensombrecida por nubes llenas de alienación. Una semblanza de la luz de la luna iluminó un rincón oscuro de la metrópoli, donde un cuerpo humano yacía inmóvil. Goteaba abundante sangre por la nariz. La nariz era la de Santiago, que estaba tendido boca abajo en el asfalto viscoso de un callejón cerrado cerca de Piazzale Lotto. Las gotas de sangre formaban un pequeño charco bajo la cara hinchada del chico. De su cuerpo, aparentemente muerto, salía un líquido rojo como única sangre vital de sus fosas nasales y de una gran herida en la frente. Gota tras gota sobre el frío alquitrán y puñetazo tras puñetazo infligidos al hombre por una persona identificada por el señor White como Ginevra Maffioli. Santiago también la había reconocido por su voz y sus circunstancias, a pesar de que llevaba una máscara del personaje cinematográfico Scream.
Las sombras de dos personas cubrieron el cuerpo del chico y Mister White dio un pequeño suspiro de alivio al ver que el personal de urgencias había llegado por fin. Fue tremendamente dramático para el gran jefe asistir, impotente, a la paliza de Santiago.
Mientras los electrodos metálicos del desfibrilador, colocados en su pecho expuesto, se descargaban, el Sr. White reprodujo en su mente el ataque que había sufrido el niño:
“¡Bastardo sudamericano!”
Y un puño estruendoso golpeó de repente la nariz de la víctima cuando se dirigía al lugar de encuentro secreto con el chófer Giorgio, de vuelta al Instituto.
“¿Me vas a decir quién eres? Y explíqueme por qué no aparece en ninguna base de datos del registro y no está
hijo de un diplomático chileno?
Una cosa es cierta, ya que no lo eres, ¡seguramente tu madre es una gran puta!
Seguro que no eres una mierda de ciudadano extracomunitario infiltrado en Italia con fines terroristas”.
El pelo de Santiago fue agarrado por una mano cubierta por un guante de cuero negro y arrastrado brutalmente unos metros hasta la pared del callejón. Luego levantó su peso y apoyó su espalda contra la pared, y mientras una mano le agarraba el cuello, la otra le daba un violento puñetazo en el esternón del estómago. El chico dejó escapar un gemido ahogado, apretando los labios y pronunciando palabras y murmullos indistintos mezclados con un grito ahogado. Ni siquiera pudo pedir clemencia, que otro puño golpeó su boca, haciendo que la parte posterior de su cabeza se estrellara contra la áspera pared. La sangre fluyó copiosamente sobre el suelo. La mujer enmascarada estaba tan enfurecida y absorta en golpear a Santiago que ni siquiera se dio cuenta de que el hombre había perdido el conocimiento. En algún momento, la matanza terminó por fin, cuando Guinevere oyó las sirenas de la policía y del rescate.
El Sr. White se recuperó del flashback y vio por el monitor que, al enésimo intento desesperado de reanimar el cuerpo con el desfibrilador, Santiago abría los ojos y daba un gran suspiro por la boca.
<<“¡Gracias a Dios!
Dijo el gran jefe con tristeza y en voz baja.
ALL LANGUAGES 👇
Speranze Letterarie 